HYGIENE SERVICE S A R L

NC

• REGLEMENT JUDICIAIRE ------------------------ PAR JUGEMENT EN DATE DU 16 AOUT 1978, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR A : - PRONONCE LE REGLEMENT JUDICIAIRE DE LA SOCIETE, - FIXE LA DATE DE CESSATION DES PAIEMENTS AU 15 JUILLET 1978, - NOMME ME MULHAUPT COMME SYNDIC. --------------------------------------------------------------------------- PAR JUGEMENT EN DATE DU 13 MARS 1981, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR A : - CONVERTI EN LIQUIDATION DES BIENS LE REGLEMENT JUDICIAIRE DE LA SOCIETE, - MAINTENU PROVISOIREMENT LA DATE DE CESSATION DES PAIEMENTS AU 15 JUILLET 1978, - CONFIRME ME MULHAUPT DANS LES FONCTIONS DE SYNDIC. --------------------------------------------------------------------------- PAR JUGEMENT EN DATE DU 12 JUIN 1981, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR A : - DIT QUE MR BAUMERT JEAN MARTIN, GERANT DE DROIT DE LA SOCIETE DOIT PER- SONNELLEMENT SUPPORTER LES DETTES SOCIALES DE LADITE SOCIETE A CONCURREN- CE DE 200 000 F (DEUX CENT MILLE FRANCS) ET QUE MR RENE ZEH, DIRIGEANT DE FAIT DE LADITE SOCIETE DOIT SUPPORTER PERSONNELLEMENT LES DETTES SOCIALES DE LADITE SOCIETE A CONCURRENCE DE 500 000 F (CINQ CENT MILLE FRANCS), - CONDAMNE EN CONSEQUENCE MR BAUMERT A PAYER LA SOMME DE 200 000 F (DEUX CENT MILLE FRANCS) ENTRE LES MAINS DE ME MULHAUPT, SYNDIC DE LA LIQUIDA- TION DE BIENS DE LA SOCIETE ET CONDAMNE MR RENE ZEH A PAYER LA SOMME DE 500 000 F (CINQ CENT MILLE FRANCS) ENTRE LES MAINS DE ME MULHAUPT, SYN- DIC DE LA LIQUIDATION DE BIENS DE LA SOCIETE, - ORDONNE L'EXECUTION PROVISOIRE DU JUGEMENT, - CONDAMNE SOLIDAIREMENT MRS BAUMERT ET ZEH AUX FRAIS ET DEPENS, - DEBOUTE LES PARTIES DE TOUTES AUTRES CONCLUSIONS PLUS AMPLES OU CON- TRAIRES. --------------------------------------------------------------------------- AVIS DE CLOTURE POUR EXTINCTION DU PASSIF ----------------------------------------- PAR JUGEMENT EN DATE DU 1ER FEVRIER 1988, LA CHAMBRE COMMERCIALE DU TRIBU- NAL DE GRANDE INSTANCE DE COLMAR A : - PRONONCE LA CLOTURE POUR EXTINCTION DU PASSIF DE LA PROCEDURE DE LIQUIDA- TION DE BIENS DE LA SOCIETE, - DIT QUE LE SYNDIC RENDRA COMPTE DE SES OPERATIONS DE GESTION CONFORMEMENT A L'ARTICLE 94 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967. --------------------------------------------------------------------------- LA CONVERSION DU MONTANT DU CAPITAL DES FRANCS EN EUROS A ETE EFFECTUEE D'OFFICE PAR LE GREFFE EN APPLICATION DU DECRET No 2001-474 DU 30 MAI 2001 : ANCIEN MONTANT : 20 000.00 FRF NOUVEAU MONTANT : 3 048.98 EUR